Brandkatastrophe Höll - bitte helft alle mit

Brand Höll

Helft bitte alle mit! 

 

Liebe Pfaffenhoferinnen und Pfaffenhofer, 

geschätzte Damen und Herren! 

 

Heute, am 21.9. ereignete sich in den Morgenstunden eine furchtbare Brandkatastrophe. Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Zangerl im Weiler Höll wurde komplett zerstört und Opfer der Flammen. Wie durch ein Wunder gab es keinen Personenschaden! 

Der Sachschaden ist enorm und die Familie hat in diesen schrecklichen Stunden alles verloren. Die Feuerwehr Pfaffenhofen hat mit Unterstützung von weiteren 14 Feuerwehren aus der Region enorm viel geleistet und ein Ausbreiten des Feuers erfolgreich verhindern können. 

Die Gemeinde Pfaffenhofen bedankt sich ganz herzlich bei allen Helfer*innen und Einsatzkräften für deren Einsatz und bittet die Bevölkerung um Unterstützung durch Spenden an den Hilfsfonds der Gemeinde, 

"Pfaffenhofen hilft", IBAN AT80 3633 6000 0020 9569

um den Familien Zangerl unbürokratisch und schnell helfen zu können. 

 

Mit freundlichen Grüßen

Bürgermeister Andreas Schmid


Ein Haus, das zerstört wurde

22.09.2024